• <sup id="lagot"></sup>
  • <progress id="lagot"><tr id="lagot"></tr></progress><dl id="lagot"></dl><dl id="lagot"><ins id="lagot"><small id="lagot"></small></ins></dl>
  • <li id="lagot"></li>
    <dl id="lagot"></dl>
    • 设为首页
    • 加入桌面
    首页华文教育

    梦起中国一往而深 一个英国家庭的中国梦和汉语情

    2019年03月22日 07:50   来源:人民日报海外版   参与互动参与互动
    字号:

      一个英国家庭的中国情 梦起中国 一往而深

    2017年,全?#19994;?#38271;沙为吉伟仁(中)参加“汉语桥”比赛助阵。

      和吉伟仁“不期而遇”在笔者赴任英国谢菲尔德大学孔子学?#27721;?#30340;第一个中秋节。?#31508;保?#23380;院的同事聚在一起,我注意到了吉伟仁。下意识地用英语交流,邀请他尝尝我做的中国菜,然后听到了对方毫无“洋腔洋调”的汉语回答。惊讶之余,我对这个和老师们相熟的孔院学生十分好奇。

      因为组织谢大孔?#27721;?#33521;角,我和吉伟仁的交集越来越多。他常利用课余时间来帮忙,流畅又地道的汉语让其他参加活动的中外学生感到非常惊?#21462;?#21518;来,在汉英角的一次次交流活动中,我慢慢知道了他的中国故事。当然,还有他最爱谈的中国梦和汉语情。

      梦回黔东南

      吉伟仁的父亲吉志义毕业于牛津大学,与他的瑞士籍夫人孔瑞贤都是从事学术研究的研究人员。吉志义?#19981;?#29992;“机缘巧合”来形容自?#27721;?#20013;国的缘分。

      1993年,吉志义和孔瑞贤到中国首都师范大学学习中文,那时,夫妇俩第一次听到了中国的侗语和侗歌,他们立刻被这种语言深深吸引了,“真不可?#23478;椋?#19990;界上竟有如此美妙的语言”。他们迫不及待想要解开这门谜一样的语言,于是决定前往贵州大学开展侗族语言和文化研究。1995年8月,夫妇俩带着全家人坐上了北京去往贵阳的火车。那时候,吉伟仁3岁,他的妹妹吉方慈1岁。

      吉伟仁年幼时对父亲所有的记忆都伴随着一段侗歌——“哭也哭过,笑也笑过,用稻草搭的桥也走过,用树叶做的船?#19981;?#36807;……”在贵阳,吉伟仁和父亲一起醒来的每个清晨,都唱和着熟悉的歌谣,在这两代英国人眼中,侗歌是世界上最美妙的音乐。

      1995年11月,父母带着吉伟仁和妹妹到黔东南侗族村寨考察,并决定定居于榕江县。颠簸的路途,简陋的屋舍,不同的习俗……都没有浇熄这远道而来的一家子的热情,他们在榕江县宰荡村一住就是数年。2000年,父亲和同事在宰荡村办起了第一个侗汉双语学前班,这也是该村第一个学前班。

      等吉伟仁和妹妹都到了上学的年龄,母?#23376;?#24102;着他们回到贵州大学,吉伟仁和妹妹开始在贵州大学附属学校学习。在此期间,父亲在侗族语言文化方面也取得了突出成就,翻译了多部学术专著,完成了多部学术专著。

      后来,家里又添了新成员——弟弟吉伟良。全家人都能讲流利的普通话,孩子?#33108;?#33021;讲地道的贵阳话,?#32844;?#22920;妈更厉害,会讲侗语。

      梦续中国缘

      2007年8月,吉伟仁一家返回英国,临别时,心里都有说不出的不舍。他们不知道什么时候能再回贵州,但却坚信一定会再来,而?#19968;?#19968;如既往地支持贵州已开展的侗汉双语教学项目。

      回英国后,吉伟仁上高中,妹妹上初中,弟弟上小学,而父母则继续从事侗族语言文化研究。

      吉伟仁?#32622;?#19977;人使用汉语的机会少了很多,忘了一些汉语词汇,但是吉伟仁一?#21271;?#25345;着与中国同学的联系。

      吉方慈也非常想念中国。“我非常想念中国的一?#26657;?#25105;想说:‘?#39029;?#22312;中国,我爱中国’。”吉方?#20154;怠?/p>

      2013年秋,吉方慈带着家人的嘱托和期望,重回贵州大学,先学习了1学期汉语,又回到生活过的侗族村寨待了一段时间,寻?#21494;?#26102;的回忆。

      让吉伟仁感到幸运的是,他在2014年顺利被英国谢菲尔德大学东亚系中文专?#24503;?#21462;,并因此与孔院结缘。

      梦牵中国情

      有一次,笔者和吉伟仁吃饭。他突然问我:“你有梦想吗?”问题很突然,?#26790;?#26377;些猝不及防,所以只是简单回答:“有”。还没?#20219;?#24819;好怎么描述具体的梦想,吉伟仁就开始跟我聊起了他的梦想——那个关于中国与足球的梦。

      贵阳是吉伟仁梦开始的地方,小时候的生活经历也是他记忆中最美好的回忆。那时,他?#21051;?#37117;和朋友们在学校的小操场上踢足球,有时候甚至忘记上课,但他并不在意。他觉得足球就是生命,他们的梦想是成为中国最好的职业足球运动员。

      后来吉伟仁离开了中国,也没有成为职业足球运动员,但他仍旧希望在自己梦想开始的地方建一所足球培训学校。贵阳是他长大的地方,也是他心目中的故乡,那里有家的感觉。他想尽己所能,为贵阳对足球有兴趣、有天赋的孩子创造一个机会,为中国培养新一代足球运动员?#27605;?#33258;己的力量。他希望有朝一日能站在亲手建起的足球训练基地,和更多的人分享他的足球梦。

      2017年“汉语桥”比赛中,吉伟仁代表谢菲尔德大学孔子学院参赛,以全英第一的成绩参加了“汉语桥”下一轮的比赛并在决赛中分享了他的中国足球梦,一举夺得冠军。

      吉伟仁计划今年毕业后,重返贵州,带着他的“中国梦”继续前?#23567;?/p>

      汉语是吉伟仁一家情感的来路,中国是他们一家梦想的归属,他?#33108;?#19968;直在?#38750;?#26790;想的路上走下去。

    【责任编辑:王嘉怡】
    中国侨网微信公众号入口
    侨宝
    网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

    中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05067153号] [京公网安备:110102001262] [不良和违法信息举报]

    Copyright©2003-2019 chinaqw.com. All Rights Reserved

    关注侨网微信
    河北11选5现场
  • <sup id="lagot"></sup>
  • <progress id="lagot"><tr id="lagot"></tr></progress><dl id="lagot"></dl><dl id="lagot"><ins id="lagot"><small id="lagot"></small></ins></dl>
  • <li id="lagot"></li>
    <dl id="lagot"></dl>
  • <sup id="lagot"></sup>
  • <progress id="lagot"><tr id="lagot"></tr></progress><dl id="lagot"></dl><dl id="lagot"><ins id="lagot"><small id="lagot"></small></ins></dl>
  • <li id="lagot"></li>
    <dl id="lagot"></dl>